Beschriftungen umgeben uns fast überall, sei es in Museen, Ausstellungen, Geschäftshäusern oder öffentlichen Räumen. Oft unterschätzt, spielen sie eine entscheidende Rolle dabei, Informationen klar und effektiv zu vermitteln. Eine gut gestaltete Beschriftung dient nicht nur als Informationsquelle, sondern schafft auch eine Brücke zwischen dem Objekt oder Thema und dem Betrachter. In diesem Beitrag schauen wir genauer auf die Bedeutung von Beschriftungen in verschiedenen Kontexten und wie sie idealerweise gestaltet sein sollten.
- Beschriftungen in Museen und Ausstellungen
In Museen und Ausstellungen sind Beschriftungen nicht einfach nur erklärende Texte. Sie sind eine wesentliche Schnittstelle zwischen den ausgestellten Objekten und den Besuchern, die oft wenig Vorwissen mitbringen. Eine gelungene Museumstafel kann die Erfahrung eines Besuchers enorm bereichern.
Wichtige Aspekte:
- Inhaltliche Präzision: Museumstexte sollten knapp, aber präzise formuliert sein. Sie müssen das Wesentliche auf den Punkt bringen und dennoch ausreichend Kontext liefern, um das Verständnis zu vertiefen.
- Zugänglichkeit: Nicht jeder Museumsbesucher ist ein Experte auf dem Gebiet der Ausstellung. Die Sprache sollte allgemeinverständlich sein, ohne an Fachlichkeit zu verlieren. Besonders bei historischen oder wissenschaftlichen Themen ist es wichtig, komplexe Inhalte klar zu erklären.
- Design und Lesbarkeit: Die Grösse der Schrift, der Kontrast zum Hintergrund und die Platzierung sind entscheidend für die Lesbarkeit. Besucher sollten die Informationen schnell und mühelos aufnehmen können. Auch die Hierarchie der Texte, wie Titel, Untertitel und Fliesstext, sollte klar strukturiert sein.
Ein Beispiel: In der Ausstellung »Nike: Form Follows Motion« © im Vitra Design Museum durften wir die Beschriftung der Exponate weiss auf schwarz vornehmen. Dezent aber gut lesbar und klar strukturiert. Die Ausstellung läuft noch bis Anfang Mai 2025, Details hier.
Installationsansichten »Nike: Form Follows Motion« © Vitra Design Museum Fotos: Bernhard Strauss
- Beschriftungen in Geschäftshäusern und Einkaufszentren
In Geschäftshäusern und Einkaufszentren übernehmen Beschriftungen eine andere, aber ebenso wichtige Funktion: Sie leiten, informieren und werben. Hier geht es oft darum, den Besucher auf bestimmte Angebote aufmerksam zu machen oder ihn durch das Gebäude zu navigieren.
Wichtige Aspekte:
- Klarheit und Orientierung: Wegweiser und Raumbeschilderungen müssen klar verständlich und gut sichtbar sein. Kunden erwarten eine schnelle Orientierungshilfe, um den gewünschten Laden oder die Abteilung ohne grossen Aufwand zu finden.
- Branding und Ästhetik: Beschriftungen in Geschäftshäusern sind oft Teil des Markenauftritts. Farben, Schriftarten und Layouts spiegeln die Corporate Identity wider und tragen zur Gesamtatmosphäre bei. Sie müssen funktional und gleichzeitig ästhetisch ansprechend sein, um das Einkaufserlebnis zu fördern.
- Aktualität und Flexibilität: Besonders bei saisonalen Angeboten, Rabattaktionen oder Events müssen Beschriftungen flexibel und leicht austauschbar sein.
Beschriftungen in den Gebäuden der Flughafen Zürich AG
- Beschriftungen in der Öffentlichkeit
Auch in öffentlichen Räumen wie Bahnhöfen oder Parkanlagen spielen Beschriftungen eine entscheidende Rolle. Sie bieten Orientierung, Sicherheitshinweise und oft auch kulturelle oder historische Informationen. Hier steht der Nutzen klar im Vordergrund.
Wichtige Aspekte:
- Universalität und Barrierefreiheit: In öffentlichen Räumen ist es besonders wichtig, dass Beschriftungen universell verständlich sind. Mehrsprachige Texte und Piktogramme helfen, Sprachbarrieren zu überwinden. Auch die Barrierefreiheit spielt eine Rolle: Texte sollten für alle Menschen, einschliesslich solcher mit Sehbehinderungen, zugänglich sein. Hierfür können taktile Beschriftungen oder Audio-Informationen nützlich sein.
- Robustheit und Langlebigkeit: Beschriftungen in öffentlichen Räumen müssen wetterfest und langlebig sein, da sie oft extremen Umwelteinflüssen und täglichem Gebrauch ausgesetzt sind. Gleichzeitig sollten sie einfach zu reinigen und zu warten sein.
Ein Beispiel: In einem botanischen Garten könnten wetterfeste Tafeln die Besucher über die Pflanzenarten informieren. Diese Beschriftungen sollten sowohl wissenschaftliche Informationen als auch für Laien verständliche Erläuterungen bieten, vielleicht ergänzt durch QR-Codes für weitere Details.
Der Einfluss der Technologie auf Beschriftungen
Moderne Technologien wie QR-Codes erweitern das Potenzial von Beschriftungen enorm. Sie ermöglichen es, zusätzliche Informationen oder interaktive Inhalte bereitzustellen, ohne dass physisch mehr Platz benötigt wird. Besonders in Museen und Ausstellungen eröffnen sich hier völlig neue Wege der Wissensvermittlung.
Beschriftungen als Vermittler zwischen Raum und Mensch
Ob in Museen, Geschäftshäusern oder öffentlichen Räumen – Beschriftungen sind weit mehr als nur Texte auf Schildern. Sie sind unverzichtbare Helfer, die den Menschen Orientierung bieten, sie informieren und ihnen Geschichten erzählen. Eine gelungene Beschriftung zeichnet sich durch Klarheit, Verständlichkeit, Ästhetik und Zugänglichkeit aus. Sie trägt entscheidend dazu bei, wie Menschen einen Raum oder eine Ausstellung wahrnehmen und verstehen.
Der Trend geht immer mehr in Richtung interaktiver und dynamischer Beschriftungen, die dank neuer Technologien flexibel und individuell auf den Besucher eingehen können. In jedem Fall gilt: Eine durchdachte Beschriftung macht den Unterschied – und zwar überall.
Wir freuen uns, wenn wir Sie bei Ihrem Beschriftungsprojekt begleiten dürfen – kontaktieren Sie uns jederzeit unverbindlich!
